突起（tū qǐ）の意味

word

2021.10.13 2021.04.28

突起［突起］

tū qǐ［tu1 qi3］

突然出現する．〔异军〜〕意外な軍隊が突然現れる．（運動などで）ダークホースが突然表面に現れる．
突起している（もの）〔峰峦 luán 〜〕[成]高くつき出ている山々．
[生理]突起．

[ tū qǐ ]

1.突然起こる;突然上がる：強風〜。別の軍隊〜。

2.高耸：峰峦～。

3.生物体上长的像瘤子的东西，简称突。

⒈ 突然爆发。

例战事突起。

英break out; suddenly appear;

⒉ 高耸突出。

例奇峰突起。

英tower; rise high;

⒈ 高耸；凸起。

引唐韩愈《南山诗》：“西南雄太白，突起莫间簉。”
巴金《军长的心》：“只有那位烧伤的少妇头上缠着绷带，脸色白得像一张纸，颧骨高高地突起，眼睛没有光彩。”

⒈ 突出高起。

例如：「他身上突起了一块肿瘤。」

⒉ 忽然兴起。

例如：「狂风突起，应该是要变天了！」

英语to appear suddenly, projection, bit sticking out

德语Buckel (S), Fortsatz (S), Wurzelknolle (S), hervortreten (V)

法语s’élever brusquement, monter (percer) subitement, se dresser