科派[科派]
ピンイン
kēpài[ke1pai4]
意味
割り当てる(てて出させる)〔众兄弟也随便多少各出些分资,不是我〜你们,这结拜的事,各人出些,也见些情分〕兄弟衆もそれぞれ思い思いにいくらかでも出しまえを出そうじゃないか,おまえたちに割り当てるというわけじゃないが,義兄弟の固めというものはみなが少しずつ出すというところに気持ちもよくわかるというもんだ.
詳細解説(製作中)
按分[寄付]。
kēpài[ke1pai4]
割り当てる(てて出させる)〔众兄弟也随便多少各出些分资,不是我〜你们,这结拜的事,各人出些,也见些情分〕兄弟衆もそれぞれ思い思いにいくらかでも出しまえを出そうじゃないか,おまえたちに割り当てるというわけじゃないが,義兄弟の固めというものはみなが少しずつ出すというところに気持ちもよくわかるというもんだ.
按分[寄付]。
コメント