破罐（pò guàn）の意味

1.壊れた瓶。骨董品を指します。1981年の「Huacheng」の補足の第3号：「私の老人は古い紙や壊れた缶をいじっていますが、彼は鉄の口であり、決して交渉をしません。」

2.喻婚前已非处子的女人。元 康进之《李逵负荆》第三折：“他拐了我女孩儿，左右弄做破罐子。”元 无名氏《鸳鸯被》第二折：“既然昨夜 李小姐 来与别人成了亲事，左右是个破罐子了。”