石榴［石榴］
ピンイン
shí・liú［shi2・liu2］
意味
＝〔安 ān 石榴〕 ザクロ（石榴）
詳細解説（製作中）
<名前>落葉性の低木または小さな木で、長方形の葉とほとんどが赤い花で、時には白または黄色です。果物はザクロとも呼ばれ、食用です。根と樹皮は薬として使用することができます。
〈名〉用于“石榴裙”。指红色的裙子，借指女人。
词语解释
石榴[ shí liú ]
⒈ 亦作“石留”。
引证解释
⒈ 亦作“石留”。树木名。亦指所开的花和所结的实。
引《宋书·张畅传》：“石留出自 鄴下，亦当非彼所乏。”
唐 段成式 《酉阳杂俎·木篇》：“石榴，一名丹若。 梁大同 中 东州 后堂石榴皆生双子。 南詔 石榴子大，皮薄如藤纸，味絶於 洛中。”
宋 苏舜钦 《夏意》诗：“别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。”
清 陈维崧 《浣溪沙·咏桔》词：“髣髴轻躯十八娘，生憎柑子道家粧，石榴裂齿也寻常。”
郭沫若 《芍药及其他·丁东草·石榴》：“石榴有梅树的枝干，有杨柳的叶片，奇崛而不枯瘠，清新而不柔媚。”
国语辞典
石榴[ shí liú ]
⒈ 植物名。安石榴科安石榴属，落叶灌木或小乔木。原产于地中海岸。高约二至三公尺，叶具短柄，对生或丛生，为长椭圆形或倒卵形。五月开红色花。果实也称为「石榴」，为球形，呈深黄色，熟时会自行裂开，种子多浆，可食。
英语pomegranate
德语Granatapfel (S)
法语grenade (fruit)
コメント