矛头[矛頭]
ピンイン
máo tóu[mao2 tou2]
意味
(多く比喩的に)矛先.
詳細解説(製作中)
槍の先端は、批判と攻撃の方向性の比喩です。皮肉を悪者と悪者に向けます。
词语解释
矛头[ máo tóu ]
⒈ 矛的尖端,比喻攻击的锋芒。
例有正义感的作家应该把攻击的矛头指向敌人。
英spearhead;
引证解释
⒈ 矛的尖端。常用以喻攻击时所指的方向。
国语辞典
矛头[ máo tóu ]
⒈ 矛的尖端。南朝宋·刘义庆。
引《世说新语·排调》:「桓南郡与殷荆州语次,因共作了语。……次复作危语。桓曰:『矛头淅米剑头炊。』殷曰:『百岁老翁攀枯枝。』」
⒉ 比喻攻击或事情进行时的方向。
例如:「他把调查的矛头指向当晚在场的人。」
コメント