眼高手低[眼高手低]
ピンイン
yǎn gāo shǒu dī[yan3 gao1 shou3 di1]
意味
=〔眼高手生〕 眼識はあるが実際やるとなると下手.望みは高いが実力が伴わない.批評はできてもいざ実際に作るとなるとうまくできないこと.〔你别净〜,不信做做试试看〕口だけで実際にうまくできないのではいけない,それならやってみなさい.
詳細解説(製作中)
彼は高いビジョンと高い基準を持っていますが、彼の実際の作業能力は低いです。
yǎn gāo shǒu dī[yan3 gao1 shou3 di1]
=〔眼高手生〕 眼識はあるが実際やるとなると下手.望みは高いが実力が伴わない.批評はできてもいざ実際に作るとなるとうまくできないこと.〔你别净〜,不信做做试试看〕口だけで実際にうまくできないのではいけない,それならやってみなさい.
彼は高いビジョンと高い基準を持っていますが、彼の実際の作業能力は低いです。
コメント