眼前花[眼前花]
ピンイン
yǎnqiánhuā(r)[yan3qian2hua1(r)]
意味
目の前の花.[喩]子女.〔儿女都跟〜似的,可爱是可爱,一大就都散 sàn 了〕子女は目の前の花のようなものだ,可愛いことは可愛いが,大きくなると皆散ってしまう.
詳細解説(製作中)
1.比喩的なトリックと手段。
2.瞬即凋谢的花朵。比喻一时的荣华。
yǎnqiánhuā(r)[yan3qian2hua1(r)]
目の前の花.[喩]子女.〔儿女都跟〜似的,可爱是可爱,一大就都散 sàn 了〕子女は目の前の花のようなものだ,可愛いことは可愛いが,大きくなると皆散ってしまう.
1.比喩的なトリックと手段。
2.瞬即凋谢的花朵。比喻一时的荣华。
コメント