盗版［盜版］
ピンイン
dào bǎn［dao4 ban3］
意味
海賊版を出す．
詳細解説（製作中）
著作権者の許可なく、著作物を複製して営利目的で配布する行為。これは重大な著作権侵害であり、海賊は状況に応じて民事責任、行政責任、さらには刑事責任について調査することができます。
词语解释
盗版[ dào bǎn ]
⒈ 亦作“盗版”。
⒉ 盗印。
引证解释
⒈ 亦作“盗版”。盗印。
引唐弢 《晦庵书话·＜子夜＞翻印版》：“自然，我这样说，决不是指粗制滥造的一折八扣书，也不是指在敌人卵翼下装点‘小朝廷’的盗版书，使我激动的是一种严肃的战斗的工作。”
叶子铭 《访美所见几种茅盾作品的盗版书》：“我迅速地、逐本地翻阅了原文，尽管是十分粗略的，但我很快就明白了这都是一些盗版书。”
コメント