畿甸[畿甸]
ピンイン
jīdiàn[ji1dian4]
意味
⇒〔畿内〕
詳細解説(製作中)
1.首都圏を指します。”ZhouShu・XiaoQu Biography”: “過去には数千マイル離れていましたが、現在は7マイルと長引いています。” Tang Hanyu、 “Thaozhou Governor Xie Ming”: “皇帝は神聖で、力強く、慈悲深いです。彼は数十億ドルを調達します。 Jiuyuanは数千マイル離れていますが、尾根と海は海の真ん中にあり、そのうちの1つは尾根の間とハブの下のようなものです。」Ming HeJingmingの「BeingBeijing」 :「玄車は流れる水のようなもので、宮殿は浮かぶ雲のようなものです。千里、山と川、そして12の州です。」
2.泛指京城郊外的地方。《文选·陆机<五等诸侯论>》:“在 周 之衰……鉦鼙震於閫宇,锋鏑流乎絳闕,然祸止畿甸,害不覃及。”刘良 注:“畿甸,近国也。”《旧唐书·郭子仪传》:“又得 马璘 牒,贼拟涉 渭 而南。臣若坚壁,恐犯畿甸。”《清史稿·圣祖纪二》:“﹝ 康熙 三十一年二月﹞丁亥,上巡幸畿甸。”
コメント