电报[電報]
ピンイン
diàn bào[dian4 bao4]
意味
電報.〔打 dǎ 〜〕電報を打つ.〔发 fā 〜〕電報を発する.〔普通〜〕普通電報.〔加 jiā 急〜〕〔急 jí 电〕至急電報(ウナ電)〔〜局 jú 〕電報局.〔〜费 fèi 〕電報料.〔〜员 yuán 〕電報通信士.〔〜纸 zhǐ 〕電報頼信紙.〔〜稿儿 gǎor 〕電報の原稿.〔〜密 mì 码书〕電報暗号書.〔〜码本〕コードブック.〔〜机〕電信機.電報機.→〔传 chuán 真(电报)〕
詳細解説(製作中)
1.電気信号を使用して、電気コード、テキスト、ファイル、チャート、写真などを送信する通信方法。コード化されたテレグラムとファックステレグラムには2つのタイプがあります。
2.利用电报设备传递 的文字:打~。
词语解释
电报[ diàn bào ]
⒈ 通过电报机发送的消息。
英telegram; telegraph; telecommunlcationicable; cablegram;
引证解释
⒈ 利用电报设备传递的文字信息。
引王闿运 《衡阳彭公行状》:“羣帅及枢廷总署数十大臣电报日至,皇皇以船存亡为安危。”
老舍 《樱海集·牺牲》:“暑假中,学校给他家里打了电报,来了人,把他接回去。”
柳青 《铜墙铁壁》第十一章:“葛专员 知道分区司令在 沙家店 驻,就打电报叫他们转告我。”
⒉ 用电信号传送电码、文件、图表、照片等的通信方式。有有线电报和无线电报。传送文件、图表、照片真迹称传真电报。
国语辞典
电报[ diàn bào ]
⒈ 以电的讯号来传送消息的通信方式。一般电报有专用的架空线或地下电缆,用来传送代表各种讯息的电脉冲信号。这些脉冲信号是依据编码来发送的,为长音和短音的组合。接收端经解码后即可明了信息的内容。
コメント