申报（shēn bào）の意味

申报［申報］

ピンイン

shēn bào［shen1 bao4］

意味

届け出る．申告する．上申する．〔〜单 dān 〕申告用紙．（税関）申告書．〔上星期〜失业的人数有５０多万人〕先週失業を届けた人員は５０万人あまりである．
申告．
→〔申报纸〕

詳細解説（製作中）

词语解释

申报[ shēn bào ]

⒈  向上级或有关部门提出书面报告。

例申报地价。

英report to a higher body;

引证解释

⒈  向上呈报。

引唐 白居易 《奏所闻状》：“伏见六七日来向外传説，皆云……自今已后，应有进奉，并不用申报御史臺。”
《元史·刑法志四》：“诸狱囚病至二分，申报渐增至九分，为死证，若以重为轻，以急为缓，误伤人命者，究之。”
《老残游记》第十五回：“一面 贾 家办理棺歛，一面县里具禀申报抚臺。”
廖仲恺 《广东都市土地税条例草案》：“复判地价与申报地价，相差百分之一十或以下者，由税务官署照复判地价征收之。”

⒉  报答。

引唐 司空图 《今相国地藏赞》：“孝实女师，工惟妇德，成兹妙絶，申报罔极。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“我狐之避雷刧者也……今藉姑之庇，得免天刑，故厚营葬礼以申报，君何疑焉！”