理论［理論］
ピンイン
lǐ lùn［li3 lun4］
意味
理論．〔〜家〕理論家．〔〜联系实际〕理論と実際とを連係する．
議論する．抗議する．〔何必这么〜〕そんなに議論する必要はない．
気が付く．感じる（初期白話文にみられる）
詳細解説（製作中）
1.概念と原則のシステムを指します。それは体系的な合理的知識です。正しい理論は、客観的なものの性質と法則を正しく反映したものです。それは社会的慣行に由来し、人々の実践的な活動を導きます。
2.辩论是非；争论；讲理。
词语解释
理论[ lǐ lùn ]
⒈ 在某一活动领域(如医学或音乐)中联系实际推演出来的概念或原理。
例对博物馆的理论和实践作出了突出的贡献。
英theory;
⒉ 理想的或假设的一系列事实、原理或环境。
例当法律和秩序还处于理论而未成为事实的日子里。
⒊ 从对事实的推测、演绎、抽象或综合而得出的。
例在学习速记时从理论到实践的过渡时期。
英对某一个或某几个现象的性质、作用、原因或起源的;
理论[ lǐ lùn ]
⒈ 讲理；计较。
例合他家里理论。
英reason with sb.; argue;
⒉ 理睬。
例别理论他。
英pay attention to; acknowledge;
⒊ 处理。
例书札多，每日理论不下。
英handle; deal with;
引证解释
⒈ 说理立论；依理评论。
引《北史·崔光韶传》：“光韶 博学强辩，尤好理论，至於人伦名教，得失之间，榷而论之，不以一毫假物。”
唐 郑谷 《故少师从翁追纪》诗：“理论知 清越，生徒得 李频。”
《水浒传》第五回：“皇城 干事全不济事，还是大官人理论得是！”
⒉ 据理争论；讲理。
引元 无名氏 《冯玉兰》第一折：“您何须紧厮跟，档咽喉强劫人，好教我哭啼啼难理论，待向前还倒褪。”
《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》：“若先嚷破了，反被他做了準备。不如竟到官司，与他理论。”
《二十年目睹之怪现状》第五回：“﹝我﹞心中不觉暗暗动怒，只不便同他理论。”
柳青 《创业史》第二部第八章：“他把短烟袋锅装进上衣口袋里头，起身到 蛤蟆滩 去，找他 振山 老大理论去。”
⒊ 注意。
引明 汤显祖 《紫钗记·节镇宣恩》：“如今 卢府 着忙，不暇理论到此事。”
《英烈传》第三一回：“那 周颠 日日在帐中闲耍， 太祖 也不十分理论。”
清 蒋士铨 《第二碑·上冢》：“小人们祖父居此，灶侧有个古坟，向来也不理论，及布政司 籛爷 来此立碑，始知是 娄妃 旧墓。”
⒋ 道理；理由。
引元 曾瑞 《留鞋记》第三折：“你既是个女子，怎生不守闺门之训？这绣鞋儿却揣在 郭华 怀中，有何理论？从实招来，休讨打吃。”
老舍 《老张的哲学》第三五：“王太太 旁征博引，为 赵太太 的理论下注解与佐证。”
⒌ 指系统的理性认识。
引毛泽东 《整顿党的作风》：“真正的理论在世界上只有一种，就是从客观实际抽出来，又在客观实际中得到了证明的理论。”
邹韬奋 《理论和实践的统一》：“理论和实践是统一的，总是分不开的。”
⒍ 泛指某种观点。
引鲁迅 《坟·春末闲谈》：“可惜理论虽已卓然，而终于没有发明十全的好方法。”
国语辞典
理论[ lǐ lùn ]
⒈ 由实际的实践中归纳出，或由观念推演而得到的有系统、有组织的说理或论点。
⒉ 论事物之理，对实际或实践而言。
引《北史·卷四四·崔亮传》：「光韶博学强辩，尤好理论。」
唐·郑谷〈故少师从翁隐岩别墅乱后榛芜感旧怆怀遂有追纪〉诗：「理论知清越，生徒得李频。」
⒊ 据理争论，讲理。
引《醒世恒言·卷三四·一文钱小隙造奇冤》：「若先嚷破了，反被他做了准备。不如竟到官司，与他理论。」
《二十年目睹之怪现状·第五回》：「心中不觉暗暗动怒；只不便同他理论。」
⒋ 理会、注意。
引明·汤显祖《紫钗记·第五三出》：「如今卢府著忙，不暇理论到此事。」
《英烈传·第三一回》：「那周颠日日也在帐中闲耍，太祖也不十分理论。」
⒌ 道理、理由。
引元·曾瑞《留鞋记·第三折》：「你既是个女子，怎生不守闺门之训，这绣鞋儿却揣在郭华怀中，有何理论，从实招来。」
コメント