猴子［猴子］
ピンイン
hóu zi［hou2 zi5］
意味
さる：別称〔三 sān 儿 〕〔山 shān 公〕などという．
[転]小者（めしつかい）
⇒〔瘊子〕
詳細解説（製作中）
サルの総称。
词语解释
猴子[ hóu zi ]
⒈ 泛指属于类人猿亚目(Anthropoidea)的猴科及悬猴科的若干种食果性和食肉性的灵长类，其面部是典型的扁平而无毛，所有种类都是五指(趾)，乳腺永远位于胸部。
英monkey;
⒉ 孩子。
例那猴子便向腰里掏出一只绣花鞋儿，与敬济看。——《金瓶梅词话》
英boy;
引证解释
⒈ 哺乳动物。种类很多，形状略像人，身上有毛，灰色或褐色，有尾巴，行动灵活，好群居，口腔有储存食物的颊囊，以果实、野菜、鸟卵和昆虫为食物。
引《西游记》第一回：“一羣猴子耍了一会，却去那山涧中洗澡。”
茅盾 《烟云集·手的故事》：“猴子的手能剥香蕉皮，也能捉跳虱，然而猴子的手终于不是人的手。”
⒉ 指小童、孩童。
引《水浒传》第二五回：“武大 看那猴子喫了酒肉，道：‘你如今却説与我。’”
国语辞典
猴子[ hóu zi ]
⒈ 动物名。脊椎动物门哺乳纲灵长目。种类繁多，形状略像人类。身上有毛，呈灰色或褐色。有尾巴，好群居，口腔有储存食物的颊囊。以果实、野菜、鸟卵和昆虫为食。
近山公
⒉ 对小厮或孩童的谑称。
引《水浒传·第二一回》：「知县看时，只见一个婆子跪在左边，一个猴子跪在右边。」
英语monkey, CL:隻|只[zhi1]
德语Affe (S, Bio)
法语singe, (surnom donné aux modérateurs de forum sur Internet)
コメント