点心（diǎn xin）の意味

点心［點心］

ピンイン

diǎn xin［dian3 xin5］

意味

軽食（麺類など）
間食として食べる物（麺類・菓子・ケーキなど）：複合語になる時は〔心〕が省略される．〔〜盒 hé 子〕お菓子入れ（箱）〔〜铺 pù 〕菓子屋．〔茶 chá 点〕お茶とちょっとした食べ物．〔早 zǎo 点〕朝の軽い食べ物．
デザートまたは料理の中間に出される軽い箸休めに相当するもの：〔咸点心〕（エビギョーザ・ワンタンなど）と，〔甜点心〕（カステラ・月餅（げつぺい）など）がある．→〔小 xiǎo 吃（儿） 〕
[方]（一時しのぎに）軽く食べる．〔吃点儿饼干〜〜〕ビスケットを食べて一時しのぎをする．→〔零 líng 食（儿）〕

詳細解説（製作中）

词语解释

点心[ diǎn xin ]

⒈  糕点之类的食品。

例点心刀。

英dessert; light refreshments; pastry; dim sum;

引证解释

⒈  正餐之前小食以充饥。

引唐 孙頠 《幻异志·板桥三娘子》：“有顷，鸡鸣，诸客欲发， 三娘子 先起点灯，置新作烧饼於食牀上，与诸客点心。”
宋 庄季裕 《鸡肋编》卷下：“上觉微馁， 孙 见之，即出怀中蒸饼云：‘可以点心’。”
清 吴炽昌 《客窗闲话·补骗子》：“徐 曰：‘我尚未餐，腹中馁甚，官人肯同一点心否？’”

⒉  糕饼之类的食品。

引宋 周密 《癸辛杂识前集·健啖》：“闻卿（ 赵温叔 ）健啖，朕欲作小点心相请，如何？”
《水浒传》第十四回：“我们且押这厮去 晁保正 庄上讨些点心吃了，却解去县里取问。”
老舍 《四世同堂》三九：“他想应当给老人们买回一点应节的点心去，讨他们一点喜欢。”

国语辞典

点心[ diǎn xīn ]

⒈  糕饼之类的食品，饿的时候可以暂时充饥。

引元·陶宗仪《南村辍耕录·卷一七·点心》：「今以早饭前及饭后、午前、午后、哺前小食为点心。」
《红楼梦·第五五回》：「一年学里吃点心，或者买纸笔，每位有八两银子的使用。」

⒉  今泛指小吃为点心，以别于正餐而言。