点名［點名］
ピンイン
diǎn míng［dian3 ming2］
意味
出席をとる．点呼をとる．〔〜簿 bù 〕〔〜册 cè 〕出席簿．〔〜单 dān 〕氏名点呼表．
名指す．指名する．〔〜批判〕批判すべき人を名ざす．〔他要求派人支援，〜要你去〕彼は応援によこしてくれと君を指名してきた．
詳細解説（製作中）
1.名簿の担当者を確認するときは、名前を1つずつ呼び出します。
2.指名：他要求派人支援，～要你去。
词语解释
点名[ diǎn míng ]
⒈ 按顺序叫名字。
英call the roll;
⒉ 指出某人的姓名。
例点名批评。
英mention sb. by name;
引证解释
⒈ 查点人员数目时依次叫名字。
引宋 汪元量 《湖州歌》之七七：“诸行百戏都呈艺，乐局伶官叫点名。”
《儒林外史》第十九回：“学道出来点名，点到童生 金跃，匡超人 递个眼色与他。”
吴组缃 《山洪》三一：“各队集合，先由队长点名。”
⒉ 指名。
引巴金 《怀念萧珊》一：“从外地到作协分会来串连的人可以随意点名叫我出去示众，还要自报罪行。”
柯岩 《船长》：“那个老船长从来没正眼看过 贝汉廷 一眼，但在挑选二副时，他却点名要 贝汉廷。”
⒊ 指装点门面。
引《二刻拍案惊奇》卷二二：“止生得他一个，甚是娇养溺爱，从小不教他出外边来的，只在家中读些点名的书籍。”
王古鲁 注：“吴 俗语中，至今称人名不符实的做‘叫名头’……此处的点名是説‘敷衍门面’的意思。”
国语辞典
点名[ diǎn míng ]
⒈ 按名册点唤。
引《大宋宣和遗事·亨集》：「就当日杀牛大会，把天书点名，只少了四人。」
《儒林外史·第一九回》：「学道出来点名，点到童生金跃。」
⒉ 指名。
例如：「长官为了要了解他的能力，点名要他做这件事。」
⒊ 敷衍门面。
引《二刻拍案惊奇·第二二回》：「从小不教他出外边来的，只在家中读些点名的书籍。」
コメント