炸（zhá）の意味

炸［炸］

ピンイン

zhá［zha2］

意味

A） zhà
破裂する．割れる．〔爆〜〕爆発する．〔〜掉〕爆撃でなくす．〔冰〜了〕氷が割れた．〔玻 bō 璃瓶子灌上热水容易〜〕ガラス瓶はお湯を入れると割れやすい．〔自行车的轮胎〜了〕自転車のタイヤがパンクした．
（火薬で）爆破する．（爆弾で）爆撃する．〔用〜药〜碉 diāo 堡〕爆薬でトーチカを爆破する．〔用〜弹轰〜〕爆弾で爆撃する．〔一颗原子弹〜平了广岛〕一発の原子爆弾で広島を焼野原にした．
[転]激怒する．怒ってどなる．雷を落とす．〔他怎么又〜了〕彼はどうしてまた怒ったのか．〔听着这种暴行大家都〜了〕このような暴行のことを聞いてみな激怒した．〔那个人的脾气才暴呢，一说话就〜〕あの人は気が荒い，ちょっとものを言えばすぐ怒ってどなり出す．
[方]驚いて散らばる．〔枪声一响，鸟儿都〜了窝〕ズドーンと一発，鳥がけたたましく飛び散った．→〔炸窝〕
あせもが急にかゆくなること．〔痱 fèi 子〜了〕あせもが急にひどくなってきた．
B） zhá ＝〔煠〕
油で揚げる．てんぷらにする．フライにする．〔这种鱼〜了才能吃〕この種類の魚は揚げないと食べられない．〔干 gān 〜〕から揚げする．あるいは粉をまぶして揚げる．〔软 ruǎn 〜〕（フライやてんぷらのように）ころもをつけて揚げる．〔酥 sū 〜〕ころもの中にラードやバターを入れ，サクサクとした軽い歯ごたえを出すように揚げること．または揚げたもの．〔〜丸子〕油で揚げた肉だんご．→〔油 yóu 条〕
野菜を熱湯にとおす．〔把菠菜〜一下〕ほうれんそうを熱湯にとおす．
[俗]口実を設けて強奪する．〔不能硬〜人家的〕他人のものをせしめてはいけない．

詳細解説（製作中）

组词