清算［清算］
ピンイン
qīng suàn［qing1 suan4］
意味
清算（する）：〔清帐 〕に同じ．
⇒〔肃 sù 清 〕
詳細解説（製作中）
1.徹底した会計。昔は、店が閉まって口座が決済されたことも意味していました。
2.彻底查究罪恶，并给予相应的处理：不法分子的罪行，必须得到～。
词语解释
清算[ qīng suàn ]
⒈ 彻底地查核、计算。
例清算帐目。
英clear;
⒉ 列举全部罪恶或错误并做出相应的处理。
例清算旧帐。
英expose and criticize;
引证解释
⒈ 彻底计算。
引《二十年目睹之怪现状》第九六回：“这笔款子等你的爸爸死了，就本利一律清算归还。”
茅盾 《手的故事》：“我们要和二老板清算公款。”
⒉ 列举全部罪恶或错误并做出相应的处理。
引毛泽东 《反对党八股》：“我们反对主观主义和宗派主义，如果不连党八股也给以清算，那它们就还有一个藏身的地方。”
《人民文学》1977年第9期：“机会主义路线被清算，全党团结坚如钢。”
⒊ 犹清理。
引郭沫若 《＜中国古代社会研究＞自序》：“目前欲论 中国 的古学，欲清算 中国 的古代社会，我们是不能以 罗 王 二家之业绩为其出发点了。”
国语辞典
清算[ qīng suàn ]
⒈ 澈底整理计算。
引《二十年目睹之怪现状·第九十六回》：「这笔款子等你的爸爸死了，就本利一律清算归还。」
⒉ 泛称一切事结束时所作的最后总评。
例如：「这些年来我受的委屈，也该好好清算了。 」
英语to settle accounts, to clear accounts, to liquidate, to expose and criticize
法语liquider, régler un compte
コメント