派遣(pài qiǎn)の意味

スポンサーリンク

派遣[派遣]

ピンイン

pài qiǎn[pai4 qian3]

意味

派遣(する):〔遣派〕ともいう.〔〜代表团〕代表団を派遣する.〔受〜〕派遣される.

詳細解説(製作中)

[ pài qiǎn ]

(政府、機関、組織など)誰かにどこかで特定の仕事をするように命じます:〜代表団は海外を訪問します。

词语解释

派遣[ pài qiǎn ]

⒈  以赋予或给予正式证件或授权的证明文件的方式委派

派遣至外国的全权大使、公使领事

accredit;

⒉  派往某特定目的地。

要求派遣两个连队到前线。

dispatch;

⒊  命令地位低的人去干某事。

派遣她的仆人们去把每个旮旯儿擦亮

mission;

引证解释

⒈  差使人到某处做某事。

老舍 《四世同堂》六:“日本 人一时绝难派遣成千成万官吏来,而必然要用些不抗 日 的人们去办事。”
刘白羽 《火光在前》第一章:“他一九三三年奉党的派遣,在这 洪湖区 湖沼地带打过一年游击。”

国语辞典

派遣[ pài qiǎn ]

⒈  差遣、派任。

如:「他长期派遣在外,最近要轮调回国了。」

吩咐 打发 调派 差遣

调回 召回

英语to send (on a mission)​, to dispatch

德语entsenden, schicken (V)​

法语envoyer

コメント

タイトルとURLをコピーしました