活捉(huó zhuō)の意味

スポンサーリンク

活捉[活捉]

ピンイン

huó zhuō[huo2 zhuo1]

意味

⇒〔活拿〕

詳細解説(製作中)

[ huó zhuō ]

生きたまま捕まえる、主に戦闘で生きている敵を捕まえることを指します。

词语解释

活捉[ huó zhuō ]

⒈  抓住活的人,特指作战中抓住活着的敌人。

capture sb. alive; take prisoner;

引证解释

⒈  活生生地抓住。多指作战时抓住敌兵。

孔尚任桃花扇·和战》:“三军齐上,活捉了这个 刘 贼。”
杨朔 《海天苍苍》:“紧接着 吴才良 从舱里又活捉了十几个敌人。”

国语辞典

活捉[ huó zhuō ]

⒈  生擒

三国演义·第三九回》:「权命左右以槛车囚之,待活捉黄祖一并诛戮。」

德语jemanden lebendig gefangennehmen (V)​

コメント

タイトルとURLをコピーしました