波浪［波浪］
ピンイン
bō làng［bo1 lang4］
意味
波浪（総称）〔〜神〕船を守り魔を避ける神．〔〜高〕波が高い．〔〜滔 taō 天〕波濤天をつく．〔波平浪静〕波が穏やかである．[喩]事態が平静に帰する．
詳細解説（製作中）
海、川、湖、その他の水面は、外力を受けた後、浮き沈みを示します。
词语解释
波浪[ bō làng ]
⒈ 由风与水之间摩擦引起的水面不平状。
英wave;
引证解释
⒈ 江河湖海上起伏不平的水面。
引《晋书·张华传》：“须臾光彩照水，波浪惊沸，於是失剑。”
唐 李绅 《溯西江》诗：“空阔远看波浪息， 楚 山安稳过云岑。”
梁斌 《播火记》十九：“他的心情，像大河里的波浪奔腾汹涌。”
⒉ 比喻起伏的思潮。
引《坛经·疑问品》：“烦恼无，波浪灭。”
杨朔 《三千里江山》第四段：“和平环境里，心里也许有些小波浪，不大如意；一上战场，什么不如意都抛到九霄云外去了，只有一个想头－－应该胜利。”
⒊ 指面容。
引元 高安道 《哨遍·嗓淡行院》套曲：“老保儿强把身躯纽，切驾的波浪上堆着霜雪。”
明 朱有燉 《曲江池》第四折：“彬彬文质，挣波浪，怎教人不念想。”
⒋ 风流。
引元 戴善夫 《风光好》第二折：“一剗地疏狂，千般的波浪，诸餘的事行，难道是不理会惜玉怜香？”
⒌ 殷勤。指男女情爱。
引《雍熙乐府·小桃红·西厢百咏之六七》：“问 红娘，一一説到他心上，做了主张，通些波浪，教你去成双。”
⒍ 指献殷勤；帮衬。
引元 武汉臣 《玉壶春》第二折：“我是寨儿中风月的元戎将，善吟咏，会波浪，能譔梨园新乐章。”
⒎ 比喻事情在进行中横生的曲折。
引元 武汉臣 《玉壶春》第二折：“这场祸事从天降，妳妳你便休唱叫喒可便好商量，走将来平白地生波浪。”
国语辞典
波浪[ bō làng ]
⒈ 水面因各种力量所形成的周期性起伏运动，统称为「波浪」。
⒉ 面容、面貌。
引元·高安道〈哨遍·暖日和风套·二煞〉：「老保儿强把身躯纽，切驾的波浪上堆著霜雪，把关子的栲门上似告油。」
⒊ 风趣。
引元·武汉臣《玉壶春·第二折》：「我是寨儿中风月的元戎将，善吟咏会波浪，能譔梨园新乐章。」
元·戴善夫《风光好·第二折》：「一刬地疏狂，千般的波浪。诸余的事行，难道是不理会惜玉怜香。」
英语wave
德语Wellen
法语vague (d’eau), flots
コメント