泡影[泡影]
ピンイン
pào yǐng[pao4 ying3]
意味
うたかた.水の泡.〔这件事又成了〜了〕この事はまたうたかたと消えた.〔希望都成了〜,叫他怎么不伤心呢〕望みが水の泡になってしまった,彼がどうして悲しまずにおられようか.〔梦幻〜〕[喩]空しいこと.
詳細解説(製作中)
失敗したことや希望のアナロジー:夢〜。熱意にあふれ、〜に変わりました。
pào yǐng[pao4 ying3]
うたかた.水の泡.〔这件事又成了〜了〕この事はまたうたかたと消えた.〔希望都成了〜,叫他怎么不伤心呢〕望みが水の泡になってしまった,彼がどうして悲しまずにおられようか.〔梦幻〜〕[喩]空しいこと.
失敗したことや希望のアナロジー:夢〜。熱意にあふれ、〜に変わりました。
コメント