泉源［泉源］
ピンイン
quán yuán［quan2 yuan2］
意味
〔‘个’＋〕水源，泉の源．
詳細解説（製作中）
1.水源。
2.比喻力量、知识、感情等的来源或产生的原因。
词语解释
泉源[ quán yuán ]
⒈ 泉水的源头。
英spring head;
⒉ 河流上游处的水源。
英fountainhead;
⒊ 比喻力量、知识、感情等的来源或产生原因。
例我们的学院是…人文学和科学的取之不尽的泉源。
英wellspring;
引证解释
⒈ 亦作“泉原”。
⒉ 水的源头。
引《诗·卫风·竹竿》：“泉源在左， 淇水 在右。”
毛 传：“泉源，小水之源。”
《国语·晋语四》：“泉原以资之。”
韦昭 注：“水在山为泉原。”
唐 祖咏 《田家即事》诗：“攀条憩林麓，引水开泉源。”
冰心 《再寄小读者》二：“气候炎热，雨量极少，所以 尼罗河 也是他们唯一的灌溉泉源。”
⒊ 比喻事物产生的原因或来源。
引《旧唐书·睿宗纪论》：“法不一则姦伪起，政不一则朋党生，上既啟其泉源，下胡息於奔竞。”
巴金 《秋》三五：“他想不到这些话会永远成为那班青年的鼓舞的泉源。”
周而复 《白求恩大夫》十：“党性是我们力量的泉源，是我们才能的摇篮。”
国语辞典
泉源[ quán yuán ]
⒈ 水的源头。唐·祖咏〈田家即事〉诗：「攀条憩林麓，引水开泉源。」也作「泉原」。
引《诗经·卫风·竹竿》：「泉源在左，淇水在右。」
⒉ 事物发生的缘由、起源。
引《旧唐书·卷七·睿宗本纪·史臣曰》：「上既启其泉源，下胡息于奔竞。」
宋·张君房《云笈七签·卷五·雷平山真人许君》：「若不坚心正行，岂得见泉源耶？」
英语springhead, fountainhead, (fig.) source
德语Quell (S)
コメント