沾光（zhān guāng）の意味

沾光［沾光］

ピンイン

zhān guāng［zhan1 guang1］

意味

（あやかって）お陰を被る．〔连我也〜不少〕わたくしまで少なからずお陰を被った（ずいぶんあやかりました）〔关于这件事我们大家沾您的光不少了〕この件についてはわたくしどもずいぶんあなたのお世話になりました．〔他都是沾了他岳父家的光才有今日〕彼はすっかり妻の実家のお陰を被ったからこそ現在の地位を得たのだ．〔我今天还打算沾您点儿光呢〕わたくしきょうは少しあなたにお世話いただきたいと思いますが．

詳細解説（製作中）