汗水（hàn shuǐ）の意味

汗水［汗水］

ピンイン

hàn shuǐ［han4 shui3］

意味

汗．〔〜湿透衣衫〕汗がシャツにしみとおった．

詳細解説（製作中）

词语解释

汗水[ hàn shuǐ ]

⒈  指较多的汗。

例汗水顺着面颊流淌。

英sweat;

引证解释

⒈  指较多的汗。

引靳以 《卖笑》：“从草帽边的鬓发上，痒痒地流下一条汗水来。”

⒉  借指辛勤劳动。

引陈登科 等《破壁记》第七章：“这一片桃园是柳岗大队男女老少用汗水浇灌起来的。”

国语辞典

汗水[ hàn shuǐ ]

⒈  通常指流量较多的汗液。

例如：「虽然汗水湿透了我们的衣服，但大家仍努力工作，毫不懈怠。」

英语sweat, perspiration

德语Schweiß (S)​

法语sueur, transpiration