求婚［求婚］
ピンイン
qiú hūn［qiu2 hun1］
意味
求婚する．→〔求亲〕
詳細解説（製作中）
男性と女性の1人が他の人に彼と結婚するように頼みます。
词语解释
求婚[ qiú hūn ]
⒈ 要求与己结婚。
例她的求婚者足有一打。
英make an offer of marriage; propose;
引证解释
引《晋书·姚兴载记下》：“今来求婚，吾已许之。”
唐 李复言 《续玄怪录·定婚店》：“杜陵 韦固 少孤，思早娶妇，多方求婚，不成。”
宋 孔平仲 《孔氏谈苑·杨大年不愿富贵》：“﹝ 王旦 ﹞卒时，属其家事一付 大年。丁晋公 来求昏， 大年 令絶之。”
清 王韬 《淞滨琐话·魏月波》：“﹝ 魏月波 ﹞丰姿娟丽，有如初日芙蓉。远近咸嘖嘖艷其美，争求婚焉。”
庐隐 《海滨故人》四：“在路上 玲玉 告诉 露沙，这次 剑卿 向她求婚，已经不能再坚执了。”
国语辞典
求婚[ qiú hūn ]
⒈ 请求对方与自己结婚。
引《晋书·卷一一八·姚兴载记下》：「魏主拓跋珪送马千匹，求婚于兴，兴许之。」
《初刻拍案惊奇·卷九》：「晓得是见景生情，暗藏著求婚之意。」
英语to propose marriage
德语einen Heiratsantrag machen (V)
法语demander en mariage
コメント