求人（qiúrén）の意味

求人［求人］

ピンイン

qiúrén［qiu2ren2］

意味

人に頼む．〔〜不如求己〕人に頼むより自分に頼むがましである（人をあてにするより自分でやる方がよい）

詳細解説（製作中）

词语解释

求人[ qiú rén ]

⒈  央求他人为自己办事。

英ask for help;

引证解释

⒈  罗致人才。

引《史记·老子韩非列传》：“於是 韩非 疾治国不务脩明其法制，执势以御其臣下，富国彊兵而以求人任贤，反举浮淫之蠹而加之於功实之上。”
《北齐书·循吏传·苏琼》：“琼 幼时随父在边，尝謁 东荆州 刺史 曹芝。芝 戏问曰：‘卿欲官不？’对曰：‘设官求人，非人求官。’”

⒉  请求别人。

引庐隐 《海滨故人》：“我真信你说的话，求人谅解是不容易的事！”
孙犁 《白洋淀纪事·吴召儿》：“那几年，我们在山地里，常常接到母亲求人写来的信。”

国语辞典

求人[ qiú rén ]

⒈  请求他人。

引《红楼梦》第七七回：「卖油的娘子水梳头。自来家里有的，好坏不知给了人多少，这会子轮到自己用，反倒各处求人去了。」

例如：「求人谅解。」

⒉  网罗人才。

引《史记·卷六三·老子韩非列传·韩非》：「于是韩非疾治国不务修明其法制，执势以御其臣下，富国彊兵而以求人任贤，反举浮淫之蠹而加之于功实之上。」
《北齐书·卷四六·循吏列传·苏琼》：「设官求人，非人求官。」

英语to ask for help, to ask a favor, to recruit talented people

法语demander de l’aide, demander une faveur, recruter des gens talentueux