每[每]
ピンイン
měi[mei3]
意味
毎(まい)…….各…….……ごと(に):ふつう数詞・量詞または量詞として用いられる一部の名詞の前にのみ用いられる.〔〜天〕毎日.〔〜五天去一回〕5日ごとに1回行く.〔〜回〕毎回.〔关心〜一个人〕ひとりひとりに関心を持つ.〔〜趟车都是拥 yōng 挤不动〕各列車どれもぎっしりだ.〔〜天工作八小时〕毎日8時間働く.
……あたり.……につき.〔〜瓶五元〕一びんあたり5元.
……にはいつも.〔〜到星期日,就出去玩玩〕日曜日になるといつも外出して遊ぶ.
常に.しばしば.たびたび.〔无计划之工作,〜不能成功〕計画のない仕事は常に成功できない.
[古白]人を表す名詞・代名詞の後につけ複数を示す:宋・元・明の小説によく用いられる.口頭語の〔们 ・men 〕に相当する.〔母子〜〕母と子たち.〔你〜〕おまえたち.
詳細解説(製作中)
1.指示代名詞。全体のいずれか1つまたはグループを指します(個人間の共通性を強調します)
2.表示同一动作行为有规律地反复出现
3.每每
4.姓。
コメント