欣然［欣然］
ピンイン
xīn rán［xin1 ran2］
意味
喜ぶさま．〔〜允 yǔn 诺〕欣然として承諾する．〔〜命笔〕快く筆をふるう（揮毫する）
詳細解説（製作中）
幸せな、幸せな外観：〜受け入れる。〜同意する。
词语解释
欣然[ xīn rán ]
⒈ 非常愉快地。
例欣然受邀。
欣然规往。——晋·陶渊明《桃花源记》
宋将军欣然曰。——明·魏禧《大铁椎传》
英joyfully; readily;
引证解释
⒈ 喜悦貌。
引《史记·吕太后本纪》：“上有欢心以安百姓，百姓欣然以事其上，欢欣交通而天下治。”
晋 陶潜 《五柳先生传》：“好读书，不求甚解，每有会意，便欣然忘食。”
宋 杨万里 《芭蕉雨》诗：“芭蕉得雨便欣然，终夜作声清更妍。”
毛泽东 《送瘟神》诗序：“遥望南天，欣然命笔。”
国语辞典
欣然[ xīn rán ]
⒈ 喜悦的样子。
引《汉书·卷七八·萧望之传》：「前单于慕化乡善称弟，遣使请求和亲，海内欣然，夷狄莫不闻。」
《三国演义·第一回》：「玄德等欣然领军前进，直至大兴山下，与贼相见。」
英语gladly, cheerfully
德语bereitwillig (Adj)
法语volontiers, avec joie, avec plaisir
コメント