桥梁［橋梁］
ピンイン
qiáo liáng［qiao2 liang2］
意味
〔‘座・个’＋〕橋梁，橋．
詳細解説（製作中）
1.川、谷、障害物、またはその他の連絡線を横断するために構築された頭上の通路。
2.比喻能连接沟通双方的人或事物：～作用。友谊的～。
词语解释
桥梁[ qiáo liáng ]
⒈ 供铁路、道路、渠道、管线等跨越河流、山谷或其他交通线使用的建筑物。
例诸道桥梁。——《资治通鉴·唐纪》
英bridge;
⒉ 比喻能起沟通作用的人或事物。
例病理学是基础和临床的桥梁课。
引证解释
⒈ 架在水上或空中以便通行的建筑物。
引《鹖冠子·备知》：“山无径迹，泽无桥梁，不相往来。”
唐 郑棨 《开天传信记》：“桥梁、山水、车舆、人物、草树、鴈鸟、器仗、帷幕， 吴道玄 主之。”
杨朔 《木棉花》：“这是一段长长的路，旅客须得提着行囊，走过破损的桥梁，才能跳上对岸那辆火车。”
⒉ 比喻能起联系沟通作用的人或事物。
引南朝 梁 慧皎 《高僧传·神异下·涉公》：“当修行善道，为后世桥梁。”
例如：干部是党联系群众的桥梁。
国语辞典
桥梁[ qiáo liáng ]
⒈ 桥。为架在河面上，便利两岸交通的建筑物。
引《史记·卷一〇五·扁鹊仓公传》：「至莒县阳周水，而莒桥梁颇坏。」
《三国演义·第四二回》：「曹操多谋：汝不合拆断桥梁，彼必追至矣。」
⒉ 比喻能作为沟通联系的人或事物。
例如：「语言是沟通人与人之间的桥梁。」
コメント