杵［杵］
ピンイン
chǔ［chu3］
意味
きね．
着物を洗う時たたく棒：〔棒槌 bàngchuí 〕に同じ．
古代の武器．盾．〔漂 piāo 〜〕盾を漂わすほど戦場に血が流れること．
突く．〔〜了我一举〕わたしをこぶしで突いた．〔不小心把窗户纸〜了一个窟窿〕うっかり窓の紙をつき破って穴をあけてしまった．→〔戳 chuō 〕
[京]こっそりと人に与える．〔〜给他点儿钱了〕彼にこっそり金をやった．〔拿黑〜〕しろうと役者が報酬をもらう劇にこっそり出演する．
詳細解説（製作中）
1.端が太く、端が細い丸い木の棒。乳鉢で穀物を叩いたり、洗濯時に衣服を叩いたりするために使用されます。
2.用杵捣
3.用细长的东西戳或捅
コメント