机数（jīshù）の意味

1.戦略。「Guanzi・SevenLaws」：「兵士の数は…機械の数に存在し、機械の数は無敵です。」Song SunGuangxianの「BeiMengSuo Yan」第19巻：「XiaoXifu、Jinshi、Li 、文学的な才能を持っている口頭弁別、マルチマシンカウント。」ソン・ハンカンによる「Jianquan Diary」のボリュームで：「XinQijiのキャラクターはYouan、有機的な数、高レベルのスケジュール、そして散らばった言葉です。」

2.权术，权诈。《资治通鉴·唐昭宗天福二年》：“上谓 韩偓 曰：‘崔胤 虽尽忠，然比卿多用机数。’对曰：‘凡为天下者，万国皆属之耳目，安可以机数欺之！’”

3.犹概率。胡适《梁任公＜墨经校释＞序》：“但此项校勘的程度，至多不过是一种比较的机数。故校勘家当向机数最大的方面做去。”郭沫若《文艺论集·我对于＜卷耳＞一诗的解释》：“但是这种解释的机数与我和 朱熹 的解释，各占二分之一。”