机密［機密］
ピンイン
jī mì［ji1 mi4］
意味
機密（である）〔他们商量得很〜〕彼らは内密に相談した．〔办事要〜〕仕事は秘密にやらなければならない．〔保守国家的〜〕国家の機密を守る．
詳細解説（製作中）
1.重要かつ秘密：〜ファイル。
2.重要而秘密的事：保守国家～。
词语解释
机密[ jī mì ]
⒈ 只能少数人知道的秘密。
英secret classified; confidential;
⒉ 重要而须严守秘密的事情。
例使参机密。——明·黄宗羲《柳敬亭传》
⒊ (不得泄漏国家机密)
引证解释
⒈ 掌管机要大事的部门、职务。
引《后汉书·郑兴传》：“窃见 河南 郑兴 ……有 公孙侨、观射父 之德，宜侍帷幄，典职机密。”
《新五代史·唐臣传·安重诲》：“重诲 自为中门使，已见亲信，而以佐命功臣，处机密之任，事无大小，皆以参决。”
宋 洪迈 《容斋五笔·贡禹朱晖晚达》：“﹝ 朱暉 ﹞曰：‘行年八十，得在机密，当以死报。’遂闭口不復言。帝意解，迁为中书令。”
⒉ 重要而秘密的事。
引三国 魏 曹植 《王仲宣诔》：“入管机密，朝政以治。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十三：“昔 元符 间， 向宗良 兄弟止缘交通宾客，漏泄机密， 陈瓘 抗章劾之。”
清 李渔 《玉搔头·讲武》：“明白了这点毫釐，纔许你看兵书同商机密。”
孟伟哉 《一座雕像的诞生》：“为了保守机密赢得战争的胜利，我们和 朝鲜 人民军穿着同样的服装。”
⒊ 犹保密。
引《二十年目睹之怪现状》第五四回：“老弟，你千万要机密，这是我贴身的姬妾都不知道的。”
⒋ 重要而秘密。
引曹禺 《北京人》第一幕：“这间小花厅当年是作为一个谈机密话的地方。”
⒌ 指古代县衙中管机密房的人。
引《水浒传》第二三回：“小弟在 清河县，因酒后醉了，与本处机密相争，一时间怒起，只一拳打得那厮昏沉。”
⒍ 方言。停当，完毕。
引华纯 等秧歌剧《大家好》：“人家 张七 统拾夺机密啦，看咱们甚会才能拾夺完哩！”
国语辞典
机密[ jī mì ]
⒈ 掌理机要大事的部门、职务。
引《后汉书·卷三六·郑兴传》：「宜侍帷幄，典职机密。」
汉·蔡邕〈巴郡太守谢表〉：「超自群吏，入登机密。」
⒉ 重要而秘密的事。
引《初刻拍案惊奇·卷七》：「内有机密，请陛下自开，勿使他人知之。 」
近秘密
⒊ 谨慎隐密。
引《红楼梦·第四四回》：「贾琏也因吃多了酒，进来高了兴，未曾作的机密。」
⒋ 旧时管理县衙机密房的人。
引《水浒传·第二三回》：「小弟在清河县，因酒后醉了，与本处机密相争，一时间怒起，只一拳打得那厮昏沉。」
コメント