机关［機關］
ピンイン
jī guān［ji1 guan1］
意味
国家機構．公共事務を処理する部門．官署．役所．その他組織・団体．〔行政〜〕各級人民政府および所属の各部門．〔军事〜〕軍事を処理する各部門．〔〜干部〕各級政府機構の幹部．公務員．〔权力〜〕権力機関．〔党政〜〕党や政府の官署．〔〜化〕お役所化．
[機]機関：熱エネルギーを受け，これを機械的エネルギーとして，他へ送る機械装置．
主要部分が機械装置になっているもの．〔〜枪 qiāng 〕機関銃．〔〜布景〕機械じかけの舞台装置．
機密．謀略．からくり．〔识破〜〕からくりを見破る．〔〜算尽〕いろいろなからくりを使い尽くす．
詳細解説（製作中）
1.機械の操作を制御する部分：水車を振って〜川を畑に導きます。
2.属性词。用机械控制的：～枪。～布景。
3.办理事务的部门：行政～。军事～。～工作。
4.周密而巧妙的计谋：识破～。～用尽。
词语解释
机关[ jī guān ]
⒈ 办理事务的单位或机构。
例慈善机关。
英establishment; office; body; organ;
⒉ 控制整个机械的关键部分。
英mechanism; gear;
⒊ 计策；权术。
例识破机关。
英stratagem; scheme; intrigue;
引证解释
⒈ 设有机件而能制动的器械。
引汉 王充 《论衡·儒增》：“夫刻木为鳶以象鳶形，安能飞而不集乎？既能飞翔，安能至於三日？如审有机关，一飞遂翔，不可復下，则当言遂飞，不当言三日。”
元 商衟 《梁州第七·戏三英》套曲：“过街灯照映纱灯戏灯机关妙。”
徐迟 《牡丹》六：“庸俗的卑下的连台本戏，愈来愈无法看下去。故事情节光怪陆离，机关布景又恶劣不堪，实在叫人不能忍受。”
⒉ 计谋；心机。
引元 戴善夫 《风光好》第三折：“不想 陶学士 被某识破十二字隐语，用些机关，果中其计。”
《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》：“那知 孙寡妇 已先参透机关，将个假货送来。”
老舍 《四世同堂》五二：“她不再和 高第 谈心了，怕是走了嘴，泄露了机关。”
⒊ 办理事务的部门或机构。
引闻一多 《一个白日梦》：“心想反正不是机关，便是学校，要不就是营房。”
茅盾 《过年》二：“离他一箭之远，却有他所服务的那机关的白底蓝字的牌子。”
巴金 《新生》第一篇：“我们应该有一个言论机关来发表我们对于时局的态度，和我们底政治的、经济的、社会的主张。”
⒋ 因以机关指口。
引《鬼谷子·权篇》：“故口者，机关也，所以闭情意也。”
汉 焦赣 《易林·小畜之蒙》：“机关不便，不能出言。”
⒌ 指人体的关节。
引《素问·厥论》：“少阳厥逆，机关不利。机关不利者，腰不可以行，项不可以顾。”
清 俞正燮 《癸巳类稿·持素脉篇》：“《素问·痿论》云：阳明主润宗筋，宗筋主束骨而利机关者也。”
国语辞典
机关[ jī guān ]
⒈ 有机件可以操控活动的器械。
引《隋书·卷五八·柳䛒传》：「于是命匠刻木偶人施机关，能坐起拜伏。」
⒉ 控制器械的开关。
引《文明小史·第三七回》：「那知枪的机关不灵，还未放出，已经被他拿住。」
⒊ 计谋、陷阱。
引《初刻拍案惊奇·卷六》：「他会千方百计弄出机关，智赛良平，辩同何贾，无事诱出有事来。」
《儒林外史·第三〇回》：「姓名此时还说不得，若泄漏了机关，传的他知道，躲开了，你还会不著。」
⒋ 有组织的团体。多指办理事务的机构。
例如：「公家机关」。
コメント