时节［時節］
ピンイン
shí・jié［shi2・jie2］
意味
とき．季節．〔他还小的〜……〕彼がまだ幼少だったころ……．〔农忙〜〕農繁期．
詳細解説（製作中）
1.季節;季節：秋の収穫〜。清明〜。
2.时候：抗战结束那～，他还是个儿童团员。
词语解释
时节[ shí jié ]
⒈ 季节；时令。
例好雨知时节，当春乃发生。——唐·杜甫《春夜喜雨》
英season;
⒉ 又如：清明时节；秋收时节。
⒊ 时候。
例正是江南好风景，落花时节又逢君。——唐·杜甫《江南逢李龟年》
英time;
引证解释
⒈ 四时的节日。
引《吕氏春秋·尊师》：“敬祭之术，时节为务。”
高诱 注：“四时之节。”
宋 欧阳修 《初至夷陵答苏子美见寄》诗：“时节同 荆 俗，民风载 楚 謡。”
清 孔尚任 《桃花扇·访翠》：“这院中名妓……每遇时节，便做盛会。”
⒉ 节令；季节。
引《管子·君臣下》：“故能饰大义，审时节，上以礼神明，下以义辅佐者，明君之道。”
宋 杨万里 《黄菊》诗：“比他红紫开差晚，时节来时毕竟开。”
杨朔 《海市》：“桃花时节，也是万物繁生的时节。”
⒊ 合时而有节律。
引《国语·晋语八》：“夫德广远而有时节，是以远服而邇不迁。”
韦昭 注：“作之有时，动之有序。”
《汉书·魏相传》：“君动静以道，奉顺阴阳，则日月光明，风雨时节。”
⒋ 时光；时候。
引汉 孔融 《论盛孝章书》：“岁月不居，时节如流。”
《朱子语类》卷六九：“那时节无可做，只得恐惧。”
郭小川 《正当山青水绿花开时》诗：“这时节，在睡梦中都遇见动人场景、奋发雄姿。”
国语辞典
时节[ shí jié ]
⒈ 季节、节令。
引《文选·古诗十九首·明月皎夜光》：「白露沾野草，时节忽复易。」
唐·杜牧〈清明〉诗：「清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。」
⒉ 节日。
引《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》：「诏为亮立庙于沔阳」句下裴松之注引〈襄阳记〉：「百始遂因时节，私祭之于道陌上。」
清·孔尚任《桃花扇·第五出》：「每遇时节，便做盛会。」
⒊ 合时、适时。
引《汉书·卷二八·地理志下》：「风雨时节，谷籴常贱。」
⒋ 时刻、时候。
引唐·杜甫〈江南逢李龟年〉诗：「正是江南好风景，落花时节又逢君。」
《文明小史·第四一回》：「那时节正是少年气盛，不晓得什么世路高低 。」
コメント