时刻［時刻］
ピンイン
shí kè［shi2 ke4］
意味
絶えず．いつも．〔〜注意〕絶えず注意する．〔〜准备着迎击敌人〕いつも敵を迎えうつ準備をしている．〔我们〜记着贵国对于我国的帮助和支援〕我々は貴国のわが国に対するご援助と支援とをつねに記憶にとどめておきます．〔〜紧记恩师的教导〕いつも恩師の教えを忘れない．
詳細解説（製作中）
1.特定の時間。
2.指具体的某一时间。
3.经常；每时每刻。
词语解释
时刻[ shí kè ]
⒈ 特定的时间。
例雪中送炭，在他困难的时刻给予帮助。
英hour; moment;
⒉ 指具体的某一时间。
例发车时刻安排。
英time;
⒊ 经常；每时每刻。
例要能画一幅画儿，画出祖国的面貌特色，时刻挂在眼前，有多好。——《茶花赋》
他时刻不忘自己是个共产党员。
英often; every now and then;
引证解释
⒈ 时辰；时候。
引《宋书·后妃传·孝懿萧皇后》：“每旦入朝太后，未尝失时刻。”
《资治通鉴·后晋高祖天福七年》：“黄敬忠 将战，占者言时刻未到，按兵不动。”
明 沉德符 《野获编·府县·县令处分人命》：“路远者限定时刻，抬至听检。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“要说话，要不断地说话，这是决定命运的时刻。”
⒉ 时时；经常。
引《二刻拍案惊奇》卷十五：“妾身时刻在心，正恨无由补报。”
明 无名氏 《齐天大圣》第二折：“恶能时刻招灾祸，积善之家降吉祥。”
杨朔 《昨日的临汾》：“老百姓对于汉奸是那么痛恨，时刻都在消灭他们。”
⒊ 即时，立刻。
引《水浒传》第六三回：“收拾枪刀，拴束鞍马，磨拳擦掌，时刻下山。”
国语辞典
时刻[ shí kè ]
⒈ 时时、经常。
引《儒林外史·第一六回》：「自从你跟了客人去后，这一年多，我的肉身时刻不安！」
《红楼梦·第一回》：「原来雨村自那日见了甄家之婢，曾回顾他两次，自为是个知己，便时刻放在心上。」
⒉ 时间、时候。
引《宋书·卷四一·后妃传·孝懿萧皇后传》：「每旦入朝太后，未尝失时刻。」
《三国演义·第七一回》：「既将军先去，某当相助，可约定时刻。」
近时间
⒊ 即刻、立刻。
引《水浒传·第六三回》：「收拾鎗刀，拴束鞍马，磨拳擦掌，时刻下山。」
コメント