旗号[旗號]
ピンイン
qí hào[qi2 hao4]
意味
旗印.旗.
手旗信号の旗.→〔手 shǒu 旗通讯〕
[喩]名義.〔你别打着我的〜去〕わたしの名義を使ってはいけないぞ.
詳細解説(製作中)
軍隊の名前または将軍の名前を示すために使用されていた旗は、現在、特定の名前のメタファーとして使用されています(主に悪いことをするために借りられます)。
词语解释
旗号[ qí hào ]
⒈ 标明军队名称或将领姓氏的旗子,现用来比喻某种名义。
例他打着援助的旗号,干着破坏的勾当。
英banner;
引证解释
⒈ 标明军队名称或将领姓氏的旗子。
引宋 周密 《志雅堂杂钞·图画碑帖》:“侍卫亲军都指挥使 党进 请给旗号。”
《前汉书平话》卷上:“正南面上旗号遮天映日,征鼓振地喧天,兵马如飞。”
《东周列国志》第九回:“祭足 杀入右军,只看 蔡 卫 旗号衝突将去。”
⒉ 比喻某种名义。
引《二十年目睹之怪现状》第七三回:“仍旧扯着他几个座师的旗号,在那里去卖风云雷雨。”
赵树理 《张来兴》:“我这人就是见不得这种神气--说句话先把局长的旗号打在前边,好像他是局长的传令官!”
孙犁 《白洋淀纪事·女保管》:“老顺 净打着贫农团的旗号,作些坏勾当。”
⒊ 指旗语。
引《二十年目睹之怪现状》第四七回:“他又打起了旗号知照他,再不停轮便开炮了。”
国语辞典
旗号[ qí hào ]
⒈ 旗帜、旗子。
引《三国演义·第二回》:「玄德望见『地公将军』旗号,飞马赶来,张宝落荒而走。」
《儒林外史·第四三回》:「望见这边船上打著『贵州总镇都督府』的旗号,知道是汤少爷的船。」
⒉ 旗语。即挥动旗子以传递的讯息。
引《二十年目睹之怪现状·第四七回》:「便拉起了旗号,叫他停轮。」
近灯号 信号
⒊ 名义。
引《二十年目睹之怪现状·第七三回》:「仍旧扯著他几个座师的旗号,在那里去 买云雷雨。」
コメント