文化［文化］
ピンイン
wén huà［wen2 hua4］
意味
文化．〔〜交流日益广泛〕文化交流が益々広がる．〔仰 yǎng 韶〜〕（考古学上の）仰韶文化．
初等教育程度の教養．基礎的知識：特に言葉についていう．〔学习〜〕基礎知識を学ぶ．〔你有几年〜〕君は何年勉強したか（教育を受けたか）〔他的〜很低〕彼の教育程度は低い．〔〜课〕初等教育程度の普通科目．教養科目．〔〜教员〕教養科目を担当する教員．〔〜翻身〕教養のなかったものが社会主義的教養を身につけ生まれ変わること．
詳細解説（製作中）
1.社会的および歴史的発展の過程で人類によって生み出された物質的富と精神的富、特に文学、芸術、教育、科学などの精神的富の合計。
2.考古学用语，指同一个历史时期的不依分布地点为转移的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具，同样的制造技术等，是同一种文化的特征，如仰韶文化、龙山文化。
3.指运用文字的能力及一般知识：学习～。～水平。
词语解释
文化[ wén huà ]
⒈ 考古学上指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具、制造技术等是同一种文化的特征。
例仰韶文化。
英culture;
⒉ 人类所创造的财富的总和，特指精神财富，如文学、艺术、教育、科学。
例中国文化。
英civilization;
⒊ 运用文字的能力及一般知识。
例文化水平。
英literacy;
引证解释
⒈ 文治教化。
引汉 刘向 《说苑·指武》：“凡武之兴，为不服也，文化不改，然后加诛。”
晋 束晳 《补亡诗·由仪》：“文化内辑，武功外悠。”
前蜀 杜光庭 《贺鹤鸣化枯树再生表》：“修文化而服遐荒，耀武威而平九有。”
元 耶律楚材 《太阳十六题》诗之七：“垂衣端拱愧佳兵，文化优游致太平。”
《花月痕》第四七回：“尔诈尔虞，如鬼如蜮，梗两朝之文化，劳九伐之天威。”
⒉ 指运用文字的能力及具有的书本知识。
引洪深 《电影戏剧表演术》第二章：“因为现代的人所过的不只是一个自然人的生活，他也是一个有文化的人的生活。”
⒊ 人们在社会历史实践过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。特指精神财富，如教育、科学、文艺等。
引毛泽东 《新民主主义论》三：“一定的文化（当作观念形态的文化）是一定社会的政治和经济的反映，又给予伟大影响和作用于一定社会的政治和经济。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“他不相信 汉 朝对待 匈奴 的诚意，看不起 长安 文化。”
⒋ 考古学用语。指同一历史时期的不依分布地点为转移的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具，同样的制造技术等，是同一种文化的特征。
例如：仰韶文化；龙山文化。
国语辞典
文化[ wén huà ]
⒈ 人类在历史发展过程中创造的总成果。包括宗教、道德、艺术、科学等各方面。
⒉ 文治教化。
引汉·刘向《说苑·卷一五·指武》：「凡武之兴，为不服也，文化不改，然后加诛。」
《文选·束晳·补亡诗六首之六》：「文化内辑，武功外悠。」
英语culture, civilization, cultural, CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
德语Kultur (S), Erziehung und Bildung (S)
法语civilisation, culture
コメント