改嫁(gǎi jià)の意味

スポンサーリンク

改嫁[改嫁]

ピンイン

gǎi jià[gai3 jia4]

意味

=〔改醮 jiào 〕 に同じ.

詳細解説(製作中)

[ gǎi jià ]

夫の死後または離婚後に他の誰かと結婚する女性を指します。

词语解释

改嫁[ gǎi jià ]

⒈  妇女在离婚或丈夫死后又重新同别人结婚。

她后悔年轻时没有再改嫁重组一个温暖的家庭。

when a woman remarries;

引证解释

⒈  妇女离婚或丈夫死后再同别人结婚。

汉 荀悦 《汉纪·武帝纪一》:“﹝ 朱买臣 ﹞妻恚曰:‘嘻!公终饿死耳,何以报我?’遂改嫁。”
《旧唐书·礼仪志七》:“司文正卿 萧嗣业,嫡继母改嫁身亡,请申心制。”
老舍 《全家福》第二幕:“老一辈人都觉得改嫁不体面,所以 李大妈 不肯说。”

国语辞典

改嫁[ gǎi jià ]

⒈  寡妇或离婚的妇女,再次与他人结婚。也作「改醮」、「再醮」。

三国演义·第五二回》:「先兄弃世已三载,家嫂寡居终非了局,弟常劝其改嫁。」

再醮

英语to remarry (of a woman)​

德语wieder heiraten (V)​

法语se remarier (après un veuvage)​

コメント

タイトルとURLをコピーしました