摔打[摔打]
ピンイン
shuāi da[shuai1 da]
意味
〔摔搭〕とも書く.
(不満をもらすために)ポンポン(パタパタ)とはたく.器物をガチャガチャ打ちあわせる.
[喩]世間にもまれる.経験を積む.〔在外头〜过〕世間で苦労をなめている.〔人是〜出来的〕人間というものは苦労をなめて鍛え上げられねばならないものだ.→〔抡 lūn 得出来〕
詳細解説(製作中)
1.手をつかんでノックします:ほうきに泥を置きます~~。
2.比喻磨炼;锻炼:到社会上~~有好处。
shuāi da[shuai1 da]
〔摔搭〕とも書く.
(不満をもらすために)ポンポン(パタパタ)とはたく.器物をガチャガチャ打ちあわせる.
[喩]世間にもまれる.経験を積む.〔在外头〜过〕世間で苦労をなめている.〔人是〜出来的〕人間というものは苦労をなめて鍛え上げられねばならないものだ.→〔抡 lūn 得出来〕
1.手をつかんでノックします:ほうきに泥を置きます~~。
2.比喻磨炼;锻炼:到社会上~~有好处。
コメント