插话（chā huà）の意味

插话［插話］

chā huà［cha1 hua4］

口をさしはさむ．さし出ぐちする．→〔插嘴〕
同前の話．
挿話．エピソード：〔插曲〕に同じ．

[ chā huà ]

1.他の人の会話の途中にいくつかの単語を挿入します：私たちはビジネスについて話しているのですね〜。単語を挿入できません。

2.在别人的谈话中间插进去说的话。

3.插在大事件中的小故事；插曲

⒈ 在别人交谈中穿插几句。

例这里亚当插话了。

英be able to enter the conversation; interpose; chip in;

⒈ 比喻大事件中穿插的小故事；插曲。

英episode; digression;

⒉ 在别人的谈话中插进去的话。

英interposed words;

⒈ 穿插在大事件中的小故事。

引瞿秋白《乱弹·狗样的英雄》：“这只是民族主义战争文学里面的一个小小的插话。”

⒉ 犹插嘴。

引赵树理《三里湾·站得高看得遍》：“张信插话说：‘那羊也是社的。’”

⒈ 插入别人的谈话。也作「插口@@@插嘴」。

例如：「我们在谈正事，你别插话。」