拖曳［拖曳］
ピンイン
tuō yè［tuo1 ye4］
意味
引っ張る．牽引する．
詳細解説（製作中）
引き離す;引っ張る：信号フレア〜長い尾で上昇します。タグボート〜いかだで川を航行します。
词语解释
拖曳[ tuō yè ]
⒈ 牵引；拉着走。
例每走一步，全靠娘拖曳。
英drag; pull; haul;
引证解释
⒈ 亦作“拖拽”。
⒉ 牵引；拉扯。
引《三国志·魏志·华佗传》“无药可服，以至於死” 裴松之 注引《华佗别传》：“犬不能行，復令步人拖曳。”
宋 周密 《癸辛杂识别集下·襄阳始末》：“一应船隻并拖拽至 高头 港口。”
《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“王定 本不肯去，被 翠红 拖拖拽拽扯进去坐了。”
郭澄清 《大刀记》开篇十五：“他总是死抓住 翠花 那破烂的衣角儿，每前进一步，几乎全靠娘的拖拽。”
⒊ 拉长。
引元 张可久 《落梅风·离情》套曲：“人孤零，愁万结，南楼上雁声拖拽。”
⒋ 拖延。
引《旧唐书·裴度传》：“或两道招抚，逗留旬时；或遣 蔚州 行营，拖曳日月。”
《元典章·工部二·船只》：“该客旅装载茶货车船，所在官司并不得拖拽。”
⒌ 犹奔走。
引宋 范仲淹 《奏乞指挥管设捉贼兵士》：“为宣命紧切，连夜拖拽，更致怨愤，逃走入贼中，其患愈大。”
国语辞典
拖曳[ tuō yè ]
⒈ 拉著走，牵引。
例如：「那两艘渔船正合力拖曳渔网回岸。」
英语to pull, to drag, to haul
コメント