拍（pāi）の意味

拍［拍］

ピンイン

pāi［pai1］

意味

A） pāi
（平たいもので軽く）はたく．打つ．たたく．〔〜苍 cāng 蝇〕はえをたたく．〔把身上的土〜一〜〕体のほこりをパタパタとはたく．〔〜着球玩儿〕まりをついて遊ぶ．〔〜〜脑袋算一个〕[成]ポンと頭をたたいて一人に数える．頭数だけそろえる：いいかげんに採用する（パスさせる）→〔掸 dǎn 〕
[転]（競売で価格が決まる時に卓を）たたく．〔〜定〕競り落とす．〔〜定人〕落札人．
〔−儿，−子〕はたくのに用いる道具．〔球 qiú 〜（子）〕ラケット．〔苍蝇〜〕はえたたき．
→〔拍子 〕
（写真を）とる．〔〜了一张半身像〕上半身の写真を１枚とった．〔〜电影〕映画をとる．
（電報を）打つ．打電する．〔〜电报〕〔打电报〕電報を打つ．→〔拍发〕
おべっかをつかう．〔你别〜了！〕おべっかを言うな．→〔拍马（屁）〕
子どもをかどわかす．〔小孩子给拍花子〜了去了〕子どもが人さらいにさらって行かれた．
（言葉で）脅かす．脅迫する．〔他要是不听，可以〜他一顿〕もしいうことをきかないなら，一つ脅してもいい．
はばたく．〔〜翅膀〕羽をはばたく．
B） pò →〔促 cù 拍〕

詳細解説（製作中）

组词