抖搂[抖摟]
ピンイン
dǒu lou[dou3 lou]
意味
=〔抖落〕
(ぱっぱっと)振る:布のような薄くて広いものの両端を持って強く振ること.〔把这桌布拿出去〜〜吧〕このテーブル掛けを持ち出して振りなさい(ごみを振り落とすために)
浪費する.乱用する(多く財物をいう)〔别把钱〜光了〕金を浪費してはいけないよ.
暴く.暴露する:ふつう〔〜出来〕の形で用いる.〔所有的话,象“竹筒倒豆子”那样全〜出来〕あることはみな竹筒から豆をあけるように全部さらけ出せ.
急に薄着になってかぜをひく.〔别这么早脱棉袄,看〜了〕こんなに早く綿入れを脱いでしまって,かぜをひかないようにしなさい.
⇒〔兜 dōu 翻〕
詳細解説(製作中)
1.衣服、キルト、荷物などを振動させて、付属物を落下させます。衣服の雪をきれいにします。
2.全部倒出或说出;揭露:~箱子底儿。把以前的事全给~出来。
3.浪费;胡乱用(财物):别把钱~光了,留着办点儿正事。
コメント