抄（chāo）の意味

抄［抄］

ピンイン

chāo［chao1］

意味

写す．写しとる：〔钞 〕に同じ．〔〜录〕写しとる．〔〜本〕写し．複本．〔〜笔记〕書き写す．〔把稿子〜清〕原稿を清書する．〔照原文〜下来〕原文の通りに写しとる．
写しとったもの．抄録した本：〔钞 〕に同じ．〔〜本〕抄本．コピー．〔文〜〕散文抄．〔诗〜〕詩抄．
盗作する：〔钞 〕〔勦〕に同じ．〔这篇文章是〜人家的〕この文章は他人のを盗作したのだ．〔揭发〜袭〕盗作を摘発する．
（手あたりしだいに）さっとつかむ．かすめとる．すばやくつかみとる．ひっさらう．横合いからひっさらう：〔钞 〕に同じ．〔〜起一根棍子来打〕棒をひっつかんで打ちかかる．〔〜起帽子来戴上〕ぐいと帽子をひっつかんでかぶる．〔由后头〜他一把〕後ろから彼をぐいとつかんだ．〔〜别人的买卖，太不客气了〕他人の商売を横取りするとは，あまりにもひどい．〔实在无路可走，才〜起车把来〕どうにもしかたがなかったので，かじ棒をとった（車夫になった）〔这些东西没主儿，谁〜着算谁的〕これらのものは持ち主はない，持って行った人のものだ．
腕を組む．両腕で抱きかかえるようにする．→〔抄手（儿）〕
近道をする．〔〜近道儿走〕近道をする．〔〜袭〕近道をして敵の横合いから急撃する．〔包〜〕包囲して襲撃する．〔〜敌人的后路〕近道して敵の後路を襲撃する．
捜査し没収する．〔〜封〕捜査し差し押える．〔〜家〕財産を没収する．〔〜了一个反革命秘密机关〕反革命秘密機関を検挙した．〔由匪巢 fěicháo 里〜出许多枪支〕匪賊の本拠からたくさんの銃器を没収した．
湯でちょっと煮る．ゆがく．〔豆芽菜一〜就行，不要大煮〕豆もやしはさっとゆがけばいい，よく煮ない方がいい．
匙や杓子ですくいとる．〔把菜码儿〜一〜〕汁の中の実（み）をすくいとる．
（紙を）漉（す）く．→〔抄纸〕
→〔抄撮〕

詳細解説（製作中）

组词