扪虱(ménshī)の意味

スポンサーリンク

扪虱[捫虱]

ピンイン

ménshī[men2shi1]

意味

しらみをつぶす.〔〜而谈〕[成]無頓着にしらみをつぶしながら語る:無頓着でかたちを飾らないさま.

詳細解説(製作中)

[ mén shī ]

1.元秦王孟は若い頃とても貧しかった。東晋のフアン・ウェンビン将軍が峠に入ると、シラミを巡視しながら世界情勢を語りながら彼に会いに行きましたが、彼のそばには誰もいませんでした。彼が並外れた存在であるのを見て、フアン・ウェンは彼に尋ねました:私は皇帝の命令によって反逆を求めています。王孟は言った:あなたは何千マイルも離れて来なかった、しかし「チャンアンはバシュイからすぐ近くにある。」人々はあなたが何をしようとしているのかわからないので彼らは来ないだろう。フアンウェンは言葉を失った。「ジンの本・王孟の伝記」を参照してください。その後、彼はファンダを冷静に説明し、「不可解なラウズ」という言葉で自由に話しました。TangLibaiの「GifttoSecretary Wei Zichun」詩:「雲をのぞいて青い空を見て、シラミを捕まえて、良い写真を話してください。」Song Wang Yuchen「5つの悲しい詩・老人Dr. Guo Gongzhong Shu」:「初期Zuoxiang Shadow、HanDingがZhouDynasty Roomに入る;私は気が狂ってドラゴンを殺すのをやめ、怒ったふりをする。素晴らしいスキルを持ったドラゴン、シラミについて話し、鶏の声を聞きたいという願望を持っています。」

2.泛指任情自适。唐 李颀《野老曝背》诗:“有时捫虱独搔首,目送归鸿篱下眠。”元 揭傒斯《题牧羊图》诗:“白昼捫蝨眠,清风满高树。”

コメント

タイトルとURLをコピーしました