打岔（dǎ chà）の意味

打岔［打岔］

dǎ chà［da3 cha4］

（人の話や仕事を）妨げる．水をさす．茶々を入れる．口をさしはさむ．まぜかえす．〔我们说正经话，你别〜！〕ぼくらはまじめな話をしてるんだ．茶々を入れるのはよせ．→〔岔〕

[ dǎ chà ]: 他の人のスピーチや仕事を中断する：しないでください〜、私に耳を傾けてください。彼はそこで宿題をしているので、話さないでください〜。