打发（dǎ・fā）の意味

打发［打發］

ピンイン

dǎ・fā［da3・fa1］

意味

派遣する．行かせる．あしらって帰す．〔〜人〕人を遣わす．〔他〜我来的〕彼が僕を（派遣して）よこしたんです．〔你先把车〜了吧〕まず車を帰してやりなさい．〔把所有病人都〜了〕病人全部を（手当てをして）帰してやった．〔装 zhuāng 不在家把他〜走了〕居留守を使って彼を帰してしまった． 暇をやる．〔你为什么把他〜去了〕何で彼に暇をやったのか（やめさせたのか） 世話して……してやる．〔〜他们舒服点〕彼らを世話して楽にしてやる．〔〜饭〕食事をさせてやる． （時間・日を）過ごす．暮らす．〔日子更难〜〕毎日がいっそう暮らしにくくなる．〔〜时光〕時間をつぶす．

詳細解説（製作中）