手笔[手筆]
ピンイン
shǒu:bǐ[shou3:bi3]
意味
(著名な人による)自筆の文章や字または絵画.〔这篇杂文象是鲁迅先生的〜〕この雑文は魯迅直筆の物のようだ. 文筆および書(の能力)〔这是他的〜〕これは彼が書いたものだ.〔他的〜不错〕彼の文(書)はうまい. (金づかいなどについての)みえ.金ばなれ.〔他向来〜大,少了就拿不出手去〕彼はもともとみえっぱりだから,少なくては持って行けないだろう.〔这是二舍妹,他自小〜就阔 kuò ,气派也不同〕(官)これはわたしの2番目の妹でして小さい時から金ばなれがよく,気風もちょっと変わっています.→〔手把子〕 証文.契約書.〔立 lì〜 〕証文を書く.
詳細解説(製作中)
1.手作りの記事、書かれた言葉、または絵画(主に有名人):このエッセイはLu Xun氏のように見えます〜。
2.文字技巧的造诣:大~(指名作家)。
3.指办事、用钱的气派:阔~。
コメント