扁舟（piān zhōu）の意味

扁舟［扁舟］

ピンイン

piān zhōu［pian1 zhou1］

意味

小舟．

詳細解説（製作中）

词语解释

扁舟[ piān zhōu ]

⒈  小船。

例一叶扁舟。
扁舟寻钓翁。——唐·李白《还山留别金门知己》

英small boat; skiff;

引证解释

⒈  小船。

引《史记·货殖列传》：“范蠡 既雪 会稽 之耻，乃喟然而叹曰：‘ 计然 之策七， 越 用其五而得意。既已施於国，吾欲用之家。’乃乘扁舟浮於江湖。”
唐 王昌龄 《卢溪主人》诗：“武陵 溪口驻扁舟，溪水随君向北流。”
宋 苏轼 《前赤壁赋》：“驾一叶之扁舟，举匏尊以相属。”
清 孔尚任 《桃花扇·听稗》：“俺们一叶扁舟桃源路，这才是江湖满地，几个渔翁。”
刘大白 《秋之泪·西湖秋泛（二）》诗：“叶叶扁舟叶叶篷，掩映著一叶叶的斜阳，摇曳著一叶叶的西风。”

⒉  编列众舟为一舟。犹方舟、维舟。参阅 清 俞樾 《曲园杂纂·读＜中论＞》。

引汉 徐干 《中论·修本》：“乘扁舟而济者，其身也安；粹大道而动者，其业也美。”

国语辞典

扁舟[ piān zhōu ]

⒈  小船。

引宋·苏轼〈赤壁赋〉：「驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。」

反大船

英语small boat, skiff

法语barque, canot