成人(chéng rén)の意味

スポンサーリンク

成人[成人]

ピンイン

chéng rén[cheng2 ren2]

意味

成人(する).おとな(になる).一人前(になる)
完全な人.
⇒〔成器 〕
嫁をもらう.
旧時,芸者が半玉から一人前になることをいった.〔郑爱月儿才〜,还不上半年光景〕鄭愛月は一本になってから,まだ半年になっていない.

詳細解説(製作中)

[ chéng rén ]

1.人間の成熟度:成長する〜。

2.成年的人:~教育。孩子怎能同~相比?

词语解释

成人[ chéng rén ]

⒈  达到完全发育(尤其是在身材、体力或智力方面)的人。

adult;

⒉  成年的人。

成人专场。

adult; grown-up;

⒊  完美无缺的人。

子路问成人。——《论语·宪问》

perfect man;

引证解释

⒈  德才兼备的人。犹完人。

《论语·宪问》:“子路 问成人,子曰:‘若 臧武仲 之知, 公绰 之不欲, 卞庄子 之勇, 冉求 之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。’”
唐 元稹 《崔适翊麾校尉守左千牛备身制》:“尔等阀閲甚崇,教诲斯至,事我犹事父,畏法犹畏师。勿惰勿佻,以期无诲,斯可与成人并行於朝廷矣。”
宋 陈亮 《甲辰秋答朱元晦秘书》:“故 亮 以为学者,学为成人,而儒者亦一门户中之大者耳。”
亦谓成为完人。 明 李贽 《答周西岩书》:“且既自谓不能成佛矣,亦可自谓此生不能成人乎?”

⒉  成年。

《仪礼·丧服》:“未嫁者,其成人而未嫁者也。”
郑玄 注:“成人,谓年二十已笄醴者也。”
唐 刘长卿 《送姨子弟往南郊》诗:“别时两童稚,及此俱成人。”
清 周中孚 《郑堂札记》卷三:“即媵妾有子,距今八年,亦未成人。”
亦指成年人。 《史记·赵世家》:“今 赵武 既立,为成人,復故位。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·我的第一个师父》:“出家人受了大戒,从沙弥升为和尚,正和我们在家人行过冠礼,由童子而为成人相同。”

⒊  造就人。

《魏书·儒林传·常爽》:“允 曰:‘ 文翁 柔胜,先生刚克,立教虽殊,成人一也。’”

⒋  成器,成材。参见“成人不自在,自在不成人”。

《红楼梦》第八一回:“如今论起来,你可也该用功了。你父亲望你成人,恳切的很。”

⒌  谓妓女初破身

《金瓶梅词话》第五八回:“娘不知道,他是 郑爱香儿 的妹子 郑爱月儿,纔成人,还不上半年光景。”

国语辞典

成人[ chéng rén ]

⒈  已成年的人。

儿童

⒉  德术兼备的人。

《管子·枢言》:「既智且仁,是谓成人。」
唐·元稹〈崔适等可翊麾校尉守左千牛备身制〉:「勿惰勿佻,以期无诲,斯可与成人并行于朝廷矣。」

⒊  成器、成材。

元·秦?夫《东堂老·楔子》:「父母与子孙成家立计,是父母尽己之心,久以后成人不成人,是在于他,父母怎管的他到底。」
《红楼梦·第八四回》:「未免多疼他一点儿,耽误了他成人的正事也是有的。」

⒋  妓女清倌初破身,称为「成人」。

《金瓶梅·第五八回》:「他是郑爱香儿的妹子郑爱月儿,才成人还不上半年光景。」

英语adult

法语adulte, majeur

コメント

タイトルとURLをコピーしました